Generation’s thoughtful portrayal of asexuality represents an important dynamic too often neglected in queer media.